Ernstfallmappe

Das erste Jahr als Betreuer

Nach der Bestellung kommen Pflichten, von denen in der Gerichtspost wenig steht. Zwei davon haben Fristen, eine entfällt für Angehörige — und eine bleibt trotzdem bestehen.

Das Vermögensverzeichnis

Gehört die Vermögenssorge zu Ihrem Aufgabenkreis, erstellen Sie nach § 1835 BGB ein Verzeichnis des Vermögens und reichen es beim Betreuungsgericht ein — mit der Versicherung, dass es richtig und vollständig ist. Es soll auch die regelmäßigen Einnahmen und Ausgaben enthalten, und was später hinzukommt, ist nachzutragen. Die Angaben sind in geeigneter Weise zu belegen.

Wer sich dabei überfordert fühlt, darf Hilfe holen: Die Norm nennt ausdrücklich die Betreuungsbehörde, Beamte, Notare und Sachverständige. Reicht ein Verzeichnis nicht aus, kann das Gericht anordnen, dass die Behörde oder eine Notarin es aufnimmt.

Die regelmäßigen Ausgaben sind der mühsame Teil — und genau dafür ist die Vertragsübersicht da. Jede Lastschrift auf den Kontoauszügen der letzten zwölf Monate ist ein Vertrag und damit eine Zeile im Verzeichnis. Wie die Mappe aufgebaut ist →

Der Anfangsbericht — und wer ihn nicht braucht

Nach § 1863 Abs. 1 BGB erstellen Sie bei Übernahme einen Bericht über die persönlichen Verhältnisse: die Situation des Betreuten, die Ziele der Betreuung samt geplanter Maßnahmen und die Wünsche des Betreuten. Er soll innerhalb von drei Monaten nach der Bestellung beim Gericht sein; das Vermögensverzeichnis wird beigefügt.

Und jetzt die Ausnahme, die viele Angehörige nicht kennen: Wird die Betreuung ehrenamtlich von einer Person mit familiärer oder persönlicher Bindung geführt, entfällt der Anfangsbericht (§ 1863 Abs. 2 BGB). An seine Stelle tritt ein Anfangsgespräch beim Gericht, auf Wunsch des Betreuten oder in geeigneten Fällen.

Die Pflicht zum Vermögensverzeichnis bleibt davon unberührt. „Kein Anfangsbericht“ heißt nicht „keine Unterlagen“. Das Verzeichnis ist trotzdem zu erstellen — das steht im selben Absatz.

Der Jahresbericht

Mindestens einmal im Jahr geht ein Bericht an das Gericht (§ 1863 Abs. 3 BGB). Er ist mit dem Betreuten zu besprechen, außer es drohen erhebliche gesundheitliche Nachteile oder er kann den Inhalt offensichtlich nicht erfassen. Hinein gehören:

  1. Art, Umfang und Anlass der persönlichen Kontakte und Ihr persönlicher Eindruck;
  2. wie die bisherigen Ziele umgesetzt wurden, welche Maßnahmen liefen und geplant sind — besonders solche gegen den Willen des Betreuten;
  3. warum die Betreuung und ein etwaiger Einwilligungsvorbehalt weiter erforderlich sind, auch dem Umfang nach;
  4. bei beruflicher Betreuung: ob sie künftig ehrenamtlich geführt werden kann;
  5. die Sichtweise des Betreuten zu alldem.

Punkt 5 wird gern übersehen. Der Bericht ist keine Meldung über einen Menschen, sondern eine, in der er selbst zu Wort kommt.

Befreite Betreuer — und was „befreit“ nicht heißt

Für Angehörige gilt eine Erleichterung, die in der Bestellungsurkunde vermerkt wird. Befreit sind nach § 1859 Abs. 2 BGB Verwandte in gerader Linie — also Eltern, Kinder und weitere Abkömmlinge oder Vorfahren —, Geschwister und Ehegatten, dazu Betreuungsvereine und die Betreuungsbehörde samt ihren Betreuern. Andere kann das Gericht befreien, wenn der Betreute das vor der Bestellung schriftlich verfügt hat.

Wovon befreit? Nach § 1859 Abs. 1 BGB von der Sperrvereinbarung (§ 1845 BGB), von bestimmten Anlagebeschränkungen (§ 1849 BGB) und von der Rechnungslegung (§ 1865 BGB).

„Befreit“ heißt nicht „nichts einreichen“. Befreite Betreuer müssen dem Betreuungsgericht weiterhin jährlich eine Vermögensübersicht vorlegen; das Gericht kann den Abstand auf höchstens fünf Jahre strecken. Und die Befreiung ist nicht in Stein gemeißelt: Das Gericht muss sie aufheben, wenn ihr Fortbestand eine Gefährdung des Betreuten befürchten lässt (§ 1859 Abs. 3 BGB).

Ein Detail, das auffällt: Die Vorschrift nennt Ehegatten. Lebenspartner führt sie nicht ausdrücklich auf — wer in eingetragener Lebenspartnerschaft lebt und bestellt wird, sollte beim Gericht nachfragen, statt die Befreiung vorauszusetzen.

Beim Wechsel: der Schlussbericht

Wechselt der Betreuer, erstellt der bisherige einen Schlussbericht über die Änderungen seit dem letzten Jahresbericht (§ 1863 Abs. 4 BGB), einschließlich der Erfüllung der Herausgabepflicht. Eine feste Frist nennt die Vorschrift dafür nicht.

Maßgeblich sind Ihre Bestellungsurkunde und die Anordnungen des Gerichts. Normen am 07.11.2026 im Wortlaut geprüft: §§ 1835, 1859, 1863 BGB.